LLMはあなたの階級を見ている──言語スタイルが起こす文化的重力の実験記録

LLMの応答が使用言語だけでなく、同じ言語内での話者の階級を示す言語スタイルによって変わるかを検証した実験記録です。

• LLMが異なる文化を内側・外側として非対称的に処理している傾向が観察された
• 言葉遣いの違いが話者の社会階級を暗に示し、LLMの回答を変化させる
• プロンプト作成時の言語選択が結果に意図しない影響を与える可能性がある

※ Claude Haiku 4.5 による自動要約です。原文を必ず確認してください。