Zenn LLM6/16/2026
複数ワーカーでLLM APIのレート制限を扱う分散設計
原題: NATS で実装する LLM API 分散レートリミッター
AIによる日本語要約
複数ワーカーからLLM APIを呼ぶ環境で、単一プロセス内の制御では不十分なサービス全体のレート制限を適切に管理する設計パターンについて検証しています。
- 単一プロセスのasyncio.Semaphoreではサービス全体のRPMやトークン上限を制御できない
- 全体上限をワーカー数で静的配分し、429レスポンスのRetry-Afterヘッダーに従う段階的アプローチが有効である
- 共有ストアやデッドレターキューを組み込み、メトリクス監視で動的調整する構成が推奨される
※ Claude Haiku 4.5 による自動要約です。原文を必ず確認してください。